今年最後のブログ

今年最後のブログはリアルタイムで書きました。

最近は書き貯めして1日おきに自動投稿しています。

今年最後のブログは当日の作成投稿です。

今年は大きな病気もなく過ごしました。

以前痛めた（50肩とか60肩）右肩も毎週通ったJクリニックで治りました。

2015年の手術の後遺症だと思うのだけれど、頭の禿はまだ元に戻っていません。

向かって左が1年前の12月

右が今年12月の写真

右の写真の方、毛生えているように見えませんか。

来年の12月はどのような写真になっているのでしょうか。

でも12月に入って感じたのですが、頭の前の部分毛が生えてきたような気がします。

去年の12月に書いたブログでは1年後の12月には毛が生えているでしょうと

書いたのだがちょっとだけ生えただけでした。

1年後の12月はどうなっているでしょうか？

来年も大きな事故も病気も無く1年が過ごせれたらいいなと思っています。

スクンビットソイ36の建物の状況（最終）

10月の帰国前はこのスクンビットソイ36の建物完成していませんでしたが

帰国後覗いてみるとほぼ出来上がっていました。

洗車場でなくここの奥に建設中のモデルハウスのようでした、

中に入って聞いたのではないので合っているかわかりませんが

１階部分にマンション模型が見えていました。

そして２階部分がそのモデルハウスのようでした。

下はアパートからそのマンションを撮った写真です。

写真を撮った11月29日時点ではｸﾚｰﾝが2台映っていますが

12月28日時点では向かって右のｸﾚｰﾝだけになっています。

まだまだ上に伸びるんでしょうね。

手前の木々、12月28日時点では工事が始まっていて

木々はありません。

28日時点では基礎工事が始まっていました。

地下部分は無いようなのでこれもﾏﾝｼｮﾝでしょう。

見晴らしが悪くなるな。

工事中の騒音、工事終了後の見晴らし悪化

こうなるといよいよ次のｱﾊﾟｰﾄを探した方がいいようです。

バンコクではまだまだマンションの建築ラッシュです。

そんなに作って大丈夫なのかな？

「何々の匂いがしてきた」をタイ語で何という

久しぶりにタイ語の勉強です。

覚えが悪くなってきているのでタイ語の勉強大変です。

少しずつでいいから覚えることにしました。

頭の中だけではダメだのでグーグルのドライブに入れることにしました。

PCでもスマホでもアクセスできるので便利です。

今回の先生はジャー先生です。

ジャー先生に「カレーの匂いがしてきた」をタイ語で何というかを教えてもらいました。

ได้ กลิ่น แกงกะหรี่ โชย มา

ﾀﾞｲ ｸﾞﾘﾝ ｹﾞﾝｶﾘｰ ﾁｮｰｲ ﾏｰ

กลิ่นは「匂い」でโชยは「漂う」です。

ได้ กลิ่น โชย มา

ﾀﾞｲ ｸﾞﾘﾝ ﾁｮｰｲ ﾏｰ　　は「匂いがしてきた、匂いが漂ってきた」です。

ここに「何々の匂い（カレー）」を入れるなら

กลิ่น ここに入れますโชย

これで「カレーの匂いがしてきた」となります。

銀行のATMカードは使用期限があり更新には手数料がかかる

オイラは日本人で居酒屋たまごのスタッフは大体タイ人です。

その日本人のオイラがタイ人に教えてあげたことは

銀行のATMカードにはカード有効期限があり

更新には手数料がかかるということです。

スタッフのナーと話をしていてGパンの前のポケット何が入っているか聞いたら

カシコン銀行のATMカードといって見せてくれました。

有効期限は来年の4月になっていました。

オイラのカードは5月だった。

オイラはこの前カシコン銀行でATMカードの更新をして

有効期限近くでカードを更新すると手数料がかかるというのを知ったので

ナーにそのことを教えてあげました。

彼女はカードに有効期限があるというのを知りませんでした。

ナーが他のスタッフのアンちゃんに聞いたらそうだよという感じでした。

当日はオイラの65歳の誕生日でケーキを貰いました。

色々な種類のｹｰｷで大きなｹｰｷを作ってあります。
切る手間がいりません。

ｵｲﾗはこのｱｰﾓﾝﾄﾞが乗ったのともう一つ貰ったのだが
もう一つの方はお店の冷蔵庫に入れて持ち帰るのを忘れてしまった。

これを書いている24日朝スマホの写真を見て思い出した。

ケーキもう一つ貰っていて、たまごの冷蔵庫にあるはずと。

またいくのでその時忘れずに持ち帰りましょう。


23日は土曜日、翌日24日は日曜日で通常銀行はお休みです。

しかしタイ（バンコク）の銀行は休日でも営業している所があります。

それはビックCとか大きなデパートに入っている支店です。

ナーは最初月曜日に行くと言っていましたが

アンちゃんの助言でオンヌットにあるビックCに行って更新すると言っていました。

とナーは言っていましたが、24日、25日と銀行に行きませんでした。

オイラだと直ぐに行くのだが、性格の違いですな。

ここでちょっと気になったことがあったのでナーに伝えました。

オイラの場合有効期限が来年の5月で、今年中に更新すれば手数料の

300バーツはかからないということだけど

ナーの場合は4月だからわからないよと伝えた。

どうなるでしょう。

手数料無しか、ありか

手数料って確か300バーツから500バーツ位かかると聞いている。

300バーツは普通のカードで500バーツかかる方は保険が付いているとか？


26日に銀行に行ったそうですが閉まっていたとの連絡。

当たり前です午後3時回っていました。

そこで近くのビックCにあるカシコン銀行に行くと言って来ました。

後で聞いたら手数料がかかると言っていました。

有効期限の違いでしょうかね？

スクンビットソイ38の屋台村跡の状況03

今年もあとわずかになりました。

アパート隣のスクンビットソイ38の屋台村跡の状況です。

12月22日の時点

基礎の中に入れる鉄筋枠が少し作られています。

敷地の周りの目隠しカバー？取り付け

出入り車両のタイヤ洗浄場作成といっても地面鉄筋入りのコンクリートを打ち

櫛上の簀の子を引き、横に洗浄で汚れた水貯め穴掘り。

12/5の写真

12/5の写真

12/5の写真

12/5の写真

12/23の写真

12/23の写真
赤丸の所で車両のﾀｲﾔ洗浄する

12/23の写真

12/23の写真
真ん中の物なんだろな？

最初に作った小屋は何なのか今のところ不明。

宿舎？物置？

一時期夜中とか早朝うるさかったのは今のところありません。

今は昼間の工事の音（ユンボのエンジン音）がうるさいです。

TVの音がよく聞こえません。

白菜の黒いブツブツは食べてもOK

あるサイト（グレイブ）に白菜の黒いブツブツについて書かれてあった。

食べても問題なく以下のように書かれてありました。

--------------------------------------------------------------------------------

ゴマ症』と呼ばれるこの症状は、一般的に肥料のちっ素過多や、低温の場所で保存されることが原因とされています。

ちなみに、南佐久野菜協議会のウェブサイトでは、白菜のゴマ症について「人畜無害です」と明記し、ゴマ症についてこのように説明しています。

ハクサイが吸ったチッソが多くて細胞内の濃度が高くなると、内外の濃度を同じにするため水を吸収します。

すると細胞内の顆粒（プラスチド等）が肥大します。肥大することはストレスになり、周辺の細胞壁にポリフェノールオキシダーゼの活性を誘導し、細胞壁が褐色に変化します。

蓄積した褐変物質が肉眼的にはゴマ症（黒色斑点）に見えます。

南佐久野菜協議会　ーより引用

投稿に対し、「いままで、ずっと気になってました」「この間、腐っていると思って全部廃棄した人を見ました！」「カビかと思って、いままでブツブツの部分を切り取って捨てていました…」といった声が寄せられました。

反応を見るに、「黒いブツブツは食べてはいけない」と勘違いしていた人が多いようです。

----------------------------------------------------------------------------------

またキャベツも同じようでした。

-----------------------------------------------------------------------------------

販売されているキャベツについては、農業研究の人たちが様々な研究によって温度の急激な変化ということが、少しずつ分かってきています。
では、買ってきたキャベツ、家の冷蔵庫に入れているキャベツはどうしたらいいか？ということです。

基本的にはこの黒い斑点は白菜などにも表れるものと同じなので、普通に食べて大丈夫、と気にしないことが一番です。
バナナの黒い斑点（スイートスポット）と同じです。バナナのスイートスポットは、普通の部分よりも免疫増強効果がなんと8倍もあり、健康に良く、甘みも強いので、昔の人は黒いバナナを好んで食べたそうです。
これと同じと聞けば、食べることで全く問題がないと言えます。

----------------------------------------------------------------------------------

キャベツの料理に塩こんぶが載っていました。

---------------------------------------------------------------------------------

塩こんぶキャベツ

出典：https://www.kurakon.jp/special/shio_cabbage/index.html

塩昆布とキャベツ、ごま油を混ぜるだけですが、私はこの上に千切りの生姜を乗せます。千切り生姜を冷凍し、保存していたものを混ぜてお弁当にいれると、ちょうど食べる時に味がしみて美味しくなります。

春キャベツのシャキシャキ炒め

出典：http://park.ajinomoto.co.jp/recipe/card/703272
たけのこ、豚肉（小間切れ）、キャベツ、にんにくをさっと炒めます。塩コショウ、鶏がらスープのもととごま油。サッと炒めるだけで簡単にできます。食物繊維も取れて簡単にできます。

--------------------------------------------------------------------------------------


塩こんぶの方は日本に一時帰国中、妹の旦那さんから教えてもらったものの一つです。

千切り生姜とかゴマ油を入れるのもいいらしい。

春キャベツのシャキシャキ炒めも作ってみようかな。

今回は手抜きブログみたいになっている。

自分の文章ミジカー

chromeが遅くなった

オイラはchrome使っています。

日本の銀行の通帳チェックの為、休日以外は毎日確認しています。

15日にその銀行のHPが開くのが物凄く遅くなりました。

そしてその次をクリックしたら全然動かない。

考え中のマークは出ているのだが白い画面のままだ。

他の物も調べてみるといくつか同じ現象になっている。

最近更新があったからその影響かな？

ネットで調べたら「設定を変える」とか書いてあったがいまいちだ。

あまり設定を変えたくない。

暫く考えていた。

今PCはAISの容量無制限でUSBテザリングをして使っています。

これをアパートのwifiでやったらどうかと思い繋いでみました。

すると銀行のHPや他の遅かったり開かなかったページも見れるようになりました。

一度ここでアパートのwifiを切ってUSBテザリングに代えてみました。

そうすると銀行のHPスムースに開くようになりました。

何が原因かわからないが何とか解決したようです。

でもこれをやっても解決しないページがあります。

ここで又考え中



偽装VPNでやってみよう。

OKです。

解決しなかったページは偽装VPNを使ってみることにしました。

カシコン銀行口座開設その後

12月の13日にカシコン銀行に口座開設をしようと行ってみたが

書類が必要ということで後日行くことにしました。

13日に在留届かアパートの契約書が必要といわれ

13日アパートに帰ってから管理人に書類が欲しいと言って申請書を書きました。

オイラの名前とか書いたが、最後に申請理由が必要ということで

それを書いてくれと言われました。

管理人に見本を書いて貰いました。

一番上のは分かりにくいので2段目以降にオイラにもわかるように

丁寧に書いて貰いました。

ｺｰ  ｻﾝﾔｰ  1ｼﾞｭｯﾄ

ﾌﾟｱ  ﾌﾟｰﾄ  ﾊﾞﾝﾁｰ

たぶん意味は

口座開設用に契約書1ｾｯﾄ下さい。

という感じ

管理人は1週間位かかると言っていましたが、15日には準備できていました。

15日はあいにく金曜日で時間も遅かったので

翌週の18日の月曜日に銀行に行ってきました。

毎週月曜日は13時位からマッサージに行くので銀行開店時間付近に行きました。

BTSで一駅ですがその時間帯はラッシュとなっているはずなので

運動を兼ねて歩きで銀行に行きました。

9時前に銀行に到着、整理券貰ったら102番でした。

多分オイラの前に一人いるようです。

101の番号が直ぐ呼ばれました。

オイラと違うので待っていると整理券発券の所にいる行員が

「あなたです」と言ってきた。

違うんだけどな。

カウンターに行くと101番の人が来ました。

やっぱりね。

チョット最近のカシコン銀行なってないです。

暫く待つと前のお客さん済んだようです。

次はオイラ

カウンターで口座をもう一つ開きたいのとアプリを使いたいと相談。

必要書類等はパスポートとビザ（ビザが無い人はどうなるのか？）

そしてアパートの契約書です。

書類のコピー等にサインをして、口座開設は問題なく完了しました。

最低入金に1万バーツそしてカード発行料が300バーツでした。


次はモバイルバンキングの登録です。

前回のブログではひとつの携帯にひとつアプリと言っていたのですが

今回担当してくれた人は一つの携帯のアプリに他の口座も入れれますと言った。

実際にアプリを動作させてこの「+」になっている所に

この画面を左にｽｸﾛｰﾙすると下の画面になります

ここに新しい口座番号とかを入れると1台のｽﾏﾎに2口座入れれるようになります。
でも今回は1台に1口座入れるだけにしました。

登録すればできますと言われた。

逆に2台の携帯にそれぞれ古い口座のと新しいのをひとつずつ入れるのは

できないかもと言われました。

前回聞きに来たお姉ちゃんのとは反対じゃん。


さて結論ですが

2台の携帯にそれぞれひとつずつは入れれるようです。

そして1台に二つの口座も入れることができるようです。

オイラは

2台の携帯にそれぞれひとつずつを選択しました。

この後気が代わって1台に2口座入れたくなったら場合

ここでは手続きができないですと言われた。

カスタマーセンターでやるようです。

これでスマホ2台持ち確定です。

1台は今まで通りネットや電話、ゲームです。

2台目は主にテザリング用として使っていきます。

1ヶ月で100G位使っています。

今のところ制限はかからないようです。

カシコン銀行での口座開設が厳しくなってきている

以前カシコン銀行のカードでネットショッピングができるようにしました。

そこでちょっと気になることが浮かんだ。

ネットでショッピングできるのはいいが

もし情報が洩れてお金が不正に使われたら大変だ。

お金は他の銀行にも分散してあるが、カシコン銀行の方が色々と使い易いので

こちらに沢山お金を入れてある。

ネットショッピング出来る方の口座のお金はできるだけ少なくして

ネットで使わない方に沢山お金を入れた方がいいのではと考えた。

そこでカシコン銀行に行って新しく口座が作れるか聞きに行きました。

聞くというより作りに行きました。

13時半ごろに整理券受け取って1時間半待ちました。

そこに行員が来て用事は何かと聞かれた。

新口座の作成と銀行のアプリについて聞きたいと伝えた。

先ず口座開設はビザとパスポートとそしてアパートの契約書か在留届が必要と言われた。

以前開設した時と違うな。

パスポートは身分証明のようなものなので当たり前と思っているが

ビザ必要？

ビザ取得のため銀行に80万バーツ必要じゃないか。

口座作らなければ銀行に80万バーツ預けれないじゃないか。

「バカと違う」と言いたかったが、ここはこらえて

アパートの契約書か在留届、在留届は大使館に行かなきゃならい。

面倒だ。

アパートの契約書にしよう。

当然今は持ってないので後日銀行に行くことにした。

契約書直ぐに貰えると思ったが申請書類を出してから1週間位かかるといわれた。

なんか年末の忙しい時に行かなきゃならないな。

アプリの方は

1台のスマホのアプリにひとつの口座だけと言われた。

まあこれは想定内だ。

次に2台目のスマホのアプリに新しい口座のが入れれるか聞いた。

できません。

こいつきっといい加減に答えているとオイラは思ったので食い下がりました。

その行員他の人を呼んできて尋ねていました。

他の行員は「できます。」

やっぱり最初相手をしてくれた行員いい加減なことを言った。

1時間半待って口座作れなかったが涼しい所で涼むことができたのでまあいいか。

次回は早めに銀行に行って口座開設をする予定です。

タイで糠床管理

1年位前に糠床を作りました。

時々きゅうりとか茄子を漬けています。

一時帰国の時は糠床の手入れができないので袋に分けて冷凍保存しています。

冷凍保存の結果

通常はタッパごと冷蔵庫に入れています。

漬けたもの冷たくて美味しいのですが浸かるまでの時間が少々かかります。

また毎日糠床をかき混ぜなくてもいいようなのでいいのですが

この10月の一時帰国後きゅうりを漬けてみたらどうも漬かり方が遅くなったようです。

そこで糠床の乳酸菌？を増やすため室内に置くことにしました。

部屋に置いても糠床の匂いは感じません。

部屋に置いて気が付いたのですがタッパの内側に水滴が付かないので

糠床の状態がいいようです。丁度いい固さです。

冷蔵庫に入れると水滴が付いて糠床が固くなっていきます。

今回の一時帰国で持ち帰った鉄茄子を入れてあります。

タイ産のきゅうりと鉄茄子です

茄子を漬けたときいい色がでていませんでした。

今後はいい色（紫色）がでるかな？

スクンビットソイ38の屋台村跡の状況02

前回の投稿したのが６月３０日で半年程経った12月いよいよ本格的に工事か？

ソイ38に面したところに建物ができて何ができるかなと見ていたが

その建物の工事は途中で止まっていた。

12月に入ると奥の広場の草ぼうぼうが綺麗にされました。

そして工事機材が搬入されています。

12月8日の時点では基礎打ちのものが搬入されています。

鉄板が左から右に引いてあるが左から工事用車両が入ってくる
入口狭いからﾄﾚｰﾗｰ大変だろうね

工事はまだ本格的に始まっていません。

工事でうるさくなるのは仕方ないが

真夜中（午前0時）とか早朝（午前4時）に騒音を出されるのはたまらん。

8日の早朝は酷かった。

基礎用のコンクリートに入れる鉄筋をトレーラーで持ってきているのだが

広場の入り口が狭くスーッとは入れない。

そしてトレーラーの騒音、ブッシュがへたっているか、グリス切れか

過積載なのかトレーラーが動いて止まるたびに大きな音をだしている。

他のトレーラー大きな音出していなかったから

きっとブッシュのへたりか、グリス切れでしょう。

広場にスーッとは入れないから何分も（きっと何十分かな）うるさかった。

暫くベッドで横になっていたら何とか寝たようだ。

7時前に起きた。

今後、真夜中とか早朝に騒音を出されるようなら

アパートを代わるのを検討しなくちゃならないな。

65歳からの年金手続きその後

以前のブログに65歳からの年金手続きについて書きました。

1年繰り下げをしようかなと思っていたのですが

1年間年金が入ってこない、そしてその1年間受け取れなかったお金が

チャラになるのが6.23年後です、

72歳だな。

よーく考えて繰り下げはしないことにしました。

さて65歳からの年金受給申請用紙が12月7日に来ました。

本当は12月1日位に投函されて郵便局には2日か3日に来ていたのだろうと思います。

オイラは転居届をだしてあるので

そこから転居届先に転送されたのだろうと思います。

記入したのはこの用紙だけです。

以前ブログに載せた写真とチョット違っています。

殆ど問題ない無かったのですが、一か所だけちょっと分からなかった。

「管掌期間」と「記号番号等」の欄

たぶんこれだろうということで記入を依頼しました。

本人以外が書いてもいいようで

「自筆署名の場合は押印は不要です」と書いてあった。

これで来年の2月には増額された年金が振り込まれるはずです。

手違いで入っていなくても来年の一時帰国の時に確認するから問題はないです。

カシコン銀行のデビットカードをネットで使えるようにした

ある人のブログを見ていてオイラもやらなくちゃと思い

スクンビットソイ33にあるカシコン銀行へ行ってきました。

この支店は日本人デスクがあるので大変重宝しています。

やろうとしたのは仮想クレジットカードの作成です。

先ずは店に入って右側にある整理券を受け取ります。

大体受付の人がいますのでジャパニーズとかイープンで分かってくれます。

当日は二つあるカウンターに一人お客さんがいるだけだったので

直ぐにお話しすることができました。

相手は日本語ができるので全て日本語での話でした。

先ずは仮想クレジットカードが作れますか（できますか）ですが

この「仮想」の意味が分かるか聞きました。

理解されているようなので無駄な説明もしなくて済みました。

結論はできるということでしたが、もう少し話をしていて

去年このカシコン銀行のデビットカードで飛行機のチケットを注文しようとしたら

できなかったことをお話ししました。

そうすると手続きをするとインターネットでの使用が可能になると言われました。

特に何も必要なものはありませんでした。

そのデビットカードだけでした。

それほど時間がかからずに完了となりました。

これでインタネットで物が買えます。

買えると言ってもたぶん飛行機のチケットだけだと思います。

来たついでに他の事も聞くことにしました。

先ずは外貨預金についてです。

これはワーキングビザが無いとできないようです。

それと外貨で預けることができるが、引き出すときはバーツとなるようです。

それなら銀行で両替するのと同じになる。

銀行での両替は損をするのでやりたくありません。

いつもは街中にある「スーパーリッチ」という両替屋さんでしています。

次は銀行のATMカードが来年の中ごろに有効期限が来るのだが

どうすればよいのかたずねた。

パスポートと通帳があればどこででも発行できます。

そして今年中なら手数料無料でできると教えてもらった。

そんなに早くカードの更新ができるとは知らなかったし

発行に手数料がかかったり、かからなかったりするとは知らなかった。

丁度仮想クレジットカードの作成にパスポートとか通帳がいるだろうと

持ってきていたのでその場で作ってもらった。

新しいカードはICチップ付きで暗証番号の桁が4桁から6桁に代わりました。

カードは直ぐに出来上がったのだが先ほどやった

インターネットも使えるようにした作業をもう一度しなくてはならなかった。

行員さんに申し訳ないと謝り再度インターネットでの物の

購入が使えるようにしてもらった。

次回からはネットで安い飛行機のチケットが買えるはずだ。

大丈夫だろうな。

海外で支払った治療費が戻ってきました。

10月の帰国時に市役所に行って海外での病気で支払ったお金の還付申請をしました。

ほぼ毎日チェックしている銀行の通帳に11月30日付けで払い込みがされていました。

5798円と3479円です。

申請した金額は2845バーツと2360バーツです。

月ごとの清算です。
領収書の翻訳です。

こちらは7月分

為替は11月30日の時点で１万円大体2900バーツです。

1バーツは同じく3.45円です。

2845×3.45=9815円　と　2360×3.45=8142円

9815円の70%は6871円、8142円の70%は5699円

帰ってきたのは

5798円と3479円です。

だいぶ差があるようだが日本の医療価格（治療価格）と比べて安い方の

治療費となるので仕方がない。

そして為替も関係している。


9277円程還付された。

還付手続きにかかった時間は2時間弱、何もしなかったら還付されないので

これでもOKだ。

ネットTVをwifiで繋ぐのその後

以前書いたブログここではwifiに繋がるが映像が見れない状況があったのですが

その後も見れたり見れなかったりしています。

何とか繋がるのだが映像が見れる画面迄行かないという状況。

何回もやっているうちにどうすればいいのか分かってきた。

接続して考え中の画面が長い事出ていたら映像がでない。

そこで機器の設定に戻って再度wifiをONからOFFにして再度ON

そして接続画面にする。

そこでもダメなら同じことを繰り返す。

そうすると映像が見れるようになります。

AISの30日間上限無しの速度6Mbpsいつまで使えるか分からないが

規制が入るまでバンバン使っていこう。

11月13日から使い始めたのだが11月27日の途中で

データー使用量を見たら30G近く迄使っていた。

今アパートのwifi契約は２ユーザーで30日間650バーツですので

AISのが使える間はアパートのwifi契約は無しにしようと思っています。

アパートの遅いからね。


ここまで下書きで置いてテザリングによるTV接続を何回もやってきて

更に分かってきたことは

上の赤字部分をやっても繋がらない時

アパートのwifiに接続しパスワード設定画面まで出す。

その後wifiをテザリングの方に切り替えると繋がり易くなりました。

でも確実ではありませんので

wifiからのLAN接続機器を考えた方がいいのかも

タイ　バンコクでこの機器を探すのは大変そうなので来年の一時帰国まで

検討することにしました。

半年位時間があるので確実な接続方法がわかるかもしれません。

タイのビザ更新に行ってきました。

来年早々にタイのロングステイビザの1年が切れるので

その前に更新ということで行ってきました。

ビザが切れる45日前から更新ができます。

正月とかクリスマス付近は鬱陶しいのでほぼ45日前に行きました。

自力ではできないので業者にお願いしました。

必要なものはパスポートと銀行の通帳そして写真です。

他の物は業者が用意してくれました。

前回の時はバンコクのイミグレーションでやったと思ったが

今度はシラチャのイミグレーションまで行きました。

片道1時間半位かかりました。

イミグレーションで写真を撮って終了でした。

たぶん本人が立ち会ったという証明ではないかと思っています。

朝10時のに業者の事務所へそして銀行、イミグレーション帰ってきたのは

午後4時過ぎでした。

ただただ疲れました。

パスポートの方は2日後に受け取りました。


次回の更新には年金+銀行預金で80万バーツを確保しておこうと思っています。

そうするとバンコクで更新できるだろう。

確保しても一人では手続きが分からないから業者にお願いするだろうけどね。

アパートのエレベーター内に張り紙

オイラがいるアパートのエレベーター内にこんな張り紙が貼ってありました。

エレベーター内で撮ったので青くなっているようです

何となく読めるのですが意味が分からないです。

タイ語っていうのはルールが分かればある程度は読むことができるようになります。

でも意味は覚えないと分からないままです。

今回の張り紙チョット読んでみますか。

ﾘｱﾝ ﾙｰｶｰ ﾄｩｯｸ ﾀｰﾝ

ﾗﾜﾝｸﾞ ﾜｯﾄｻﾄﾞｩ ﾃｨｰ ﾃｨｯﾄ ﾌｧｲ ｶﾞｰｲ

ﾚ ﾃｨｰ ﾀﾑ ﾊｲ ｸｩｰﾄ ﾌﾟﾗｶﾞｰｲ ﾌｧｲ


赤字は読めなかったし意味も分からなかった。

青字は読めるが意味が分からない。


ﾘｱﾝ ﾙｰｶｰ ﾄｩｯｸ ﾀｰﾝ　　お客様にお知らせ（告知）

ﾗﾜﾝｸﾞ ﾜｯﾄｻﾄﾞｩ ﾃｨｰ ﾃｨｯﾄ ﾌｧｲ ｶﾞｰｲ　　引火性の物に注意　（ガスのような物）

ﾚ ﾃｨｰ ﾀﾑ ﾊｲ ｸｩｰﾄ ﾌﾟﾗｶﾞｰｲ ﾌｧｲ　　そして火花も注意


たぶんこんなもんでしょう。

何故こんな張り紙がと思うのですが

最近トンローの通り（スクンビット　ソイ55）BTSトンロー駅から

100ｍ位北に行ったところで早朝火事がありました。

8時位だったと思います。

朝食が終わりネットでブログ等をみていたら外が白い煙で染まっていました。

オイラのアパートから西に煙が流れていきました。

火事かなと思ったのですが消防車のサイレンもあまり聞こえず分かりませんでした。

その後FBで火事と分かった次第です。

「ゆか」というカラオケ店が全焼と書いてありました。

タイでのロングステイビザの更新を考える

今のところ毎年1月の初旬に1年間のビザが切れます。

ビザ更新は45日前からできるようです。

タイでビザ更新前に銀行に3ヶ月間80万バーツがあった証明がいります。

又は「日本の年金額+タイの銀行の貯金」で80万バーツが必要です。

80万バーツが用意できない人は裏技で何とかビザを更新します。

オイラは2017年の12月に65歳になります。

65歳からは年金額が増えます。

どのくらいになるかというと残念ながら200万円にはちょっと足りません。

200万円越しても80万バーツにはなりませんけど。

80万バーツなら今だと（1万円→2900バーツ～3000バーツ）270万円位は必要かも。

ザクっと計算で100万円程不足となります。

あっ、このレートは民間両替（スーパーリッチ）なので銀行のだともっと円がいる。

100万円程なら何とか3ヶ月くらい銀行に預けていられるような気がします。

そこで今回のビザ更新には間に合いませんが次回のビザ更新の時は

年金+銀行の貯金でビザを取得しようと思います。