今日のﾌﾞﾛｸﾞ書き終わってから彼女（オイラの）から甥に電話があった
「お互い言葉不足（当然だか）コミニケーションが上手くいかないからこうなったのでしょ
あなた（オイラ） 甥にこれいい事 悪い事を教える わかった！？」
「お金沢山使うダメ」 「1日少しOK」 「ご飯一緒OK」
と言われた
彼女も片言の日本語だが 十分気持は分かった
遊びの種類も考えてとか 彼女から甥に話したようだ
このことで オイラはよりいっそうタイ語がよくわかるようにしなくてはならないと思った
お互い 貴重な経験でした
-
2月26日いつものように居酒屋たまごで遊んでいました。 当日はお客さんが少なかったです。 カウンター席4名くらいと 1階のテーブル席2席でした。 スタッフの方が多いです。 午後9時くらいです。 5、6人のグループがお店に入ってきました。 何人くらいのお客さんかなと見ていたら 終わ... -
久々に「居酒屋たまごタイ語教室」 バンコクのもう10月の中旬下旬なんですが雨が降ります。 10月21日だったのですがお昼過ぎに雨が降りました。 暫く経つとやんでいましたが、また雨が降り出しました。 こんな時日本語では「雨が降ったりやんだり」ですが タイ語では何... -
タイでの飲み水はペットボトルからです。 大体3日か4日に1.5ℓのを6本買っています。 ほぼ同じメーカーのを買っています。 4月11日に水が少なくなってきたのでコンビニに買いに行きました。 水の他に牛乳、ヨーグルトその他を買って192.25バーツとなっていました。 沢山買ったなと...
0 件のコメント:
コメントを投稿