冷蔵庫が欲しい

今いるアパートには備え付けの冷蔵庫があります。

この冷蔵庫厄介です。

ワンドアー冷蔵庫です。

冷凍室が最上段にあります。

冷凍と冷蔵部分が分かれていないので冷凍室によく霜が付きます。

2ヶ月に1回くらいは霜取りをしなくてはなりません。

2月の一時帰国前に霜取りをして4月にバンコクに帰って来た時は

ドアーの開閉がなかったのでそれ程霜は付いていませんでした。

その後1ヶ月位で霜取りをしなくてはならない感じになっていました。

でも冷凍室内に日本から持ってきた冷凍食品が入っているので霜取りをしていません。

この冷凍食品が無くなるには6月一杯かかりそうです。

今後の事も考え冷蔵庫の購入を考えました。

今の冷蔵庫では冷凍室が小さいのであまり物が入りません。

冷凍部分が大きくて2ドアーの冷蔵庫の価格を見に行きました。

1ドアーだと同じように霜が付くと思っています。

2ドアーの冷蔵庫は8,000～12,000バーツくらいです。

25,000円から40,000円くらい。

どうしようかな？と思っていました。

ナーと話をしていたら買うのを手伝ってあげると行ってきました。

早速エカマイにあるビックCに買いに行きました。

今の冷蔵庫のサイズはチェックしておきましたが

いい具合の冷蔵庫が見当たりません。

ひとつあったのですが在庫無しでした。

ちょっと背が高いのを買いました。

電子レンジを乗せると高すぎてレンジが使えません。

2ドアーの冷蔵庫で8990バーツでした。

送料はありませんでした。

一人で買いに行かなかったのはこの品物の配送が問題だったからです。

タイ語オンリーで店員とのやり取りはめんどくさい。

必要な書類も書いて翌日に配送ということになりました。


冷蔵庫を買う前にアパートの大家さんに確認することがありました。

「今部屋にある冷蔵庫の冷凍室霜が直ぐに付くので代えたい。

新しいのを自分で買ってきて使ってもいいですか？

古いのは片付けてもらえますか？」を言おうと考えていたが

もっと簡単に伝えれます。

冷凍室の写真を撮ってそれを見せて

これくらい霜がついてしまうと
霜取りに3時間はかかります。

「今の冷蔵庫これです。良くないです。

新しい冷蔵庫を自分で買います。

買ったら古い冷蔵庫片付けてくれますか？」

これなら簡単なタイ語で伝えれます。

結果はOKでした。

翌日冷蔵庫が配送されてきました。

12時位と言っていたがどうせタイだから送れるだろうなと思っていたら

12時にオイラの携帯に電話がかかってきました。

場所がわからないのでその確認です。

管理人に電話を代わってもらい伝えてもらいました。

配送人ひとりで大きな冷蔵庫を担ぎました。

無事設置が終わりました。

早速使用開始です。

それにしてもサイズが大きいな。

古い冷蔵庫の物を移しました。
まだまだ余裕があります。

右の古い冷蔵庫は霜取りも終わったので撤去してもらう予定です。
電子ﾚﾝｼﾞはｶﾗｰﾎﾞｯｸｽの方に移動しました。

タイの宝くじの番号選び

オイラ最近買わなくなったタイの宝くじです。

番号をやみくもに買うのではなく色々なお告げみたいなのに

アンテナを張って購入した方がいいかもです。

6月1日に発表があった下二桁の番号はまさにこれだった。

｢95」どこのお告げかというと

これのようです。

大豆を積んだコンテナーに押しつぶされたが

潰された車の運転手は奇跡的にほぼ無傷だったらしい。

その車のナンバーが「1695」でした。

その記事

物干し台を追加で作りました。突っ張り棒落下防止対策付き

オイラは2日に1回洗濯をしています。

手洗いです。

そして小さなベランダで干しています。

このアパートには物干し台が無かったので以前ロータスで購入していました。

手前のものが以前買った物です。

基本手洗い手絞りなのであまり水が絞れていません。

乾きやすくしたいので服を掛ける間隔を広く取りたいのですが

この物干し台ではちょっときついです。

そこで新しく物干し台が作れないか検討していました。

そうだ突っ張り棒でやってみようと思いました。

タイにはまずないだろうと思い手作りしようと考えていました。


ある日エカマイにあるゲートウエイに行きました。

ここには去年ホームプロというお店が入りました。

日本のホームセンターのようなものです。

色々な物を売っています。

プラーっと店内を歩いていたら突っ張り棒がありました。

その時は買わないで置きました。

サイズがわからないので部屋に帰ってサイズを計り再度ホームプロに向かいました。

１２０㎝+αと140㎝+αです。



さて突っ張り棒使用中に落下とかがあるようです。

落下防止をどうしましょう。

１.棒の両端に滑り止め（ゴム、スポンジ等）をして落下し難くする。

２.突っ張り棒の中央に下から支える棒を立てる。

１と２の組み合わせで作ることにしました。

向かって左端にｽﾎﾟﾝｼﾞ

右端にもｽﾎﾟﾝｼﾞ

棒が外れたとき階下に落ちていかないように紐を付けました。

試した結果は結構いい感じです。

アパート料金値上げの続き

以前書いたものの続きです。

水道料金、電気料金の単価が下がって、共益金300バーツが増えたことで

支払金額がどう変わったのか表にしてみました。

共益金は5月からですが比較のために前の月の方にも入れました。

殆どが微妙ながら値上げになっています。

特にオイラのように一時帰国で水道も電気も殆ど使わない月は損です

そして沢山水道や電気を使っていた人は値下げになるはずです。

オイラの場合はほぼ変わらずといったところですが

一時帰国の月に関しては完全な値上げです。

タイ語で「股をひろげる」は何というか

「居酒屋たまご」のスタッフのナー先生に教えてもらいました。

「股をひろげる」又は「足をひろげる」はタイ語で何というか？

กาง ขา ออก　ｶﾞｰﾝ(ｸﾞ) ｶｰ ｵｰｸ

「股をひろげろ」は

กาง ขา ออก สิ  ｶﾞｰﾝ()ｸﾞ ｶｰ ｵｰｸ ｼ

優しく「股をひろげて頂戴（下さい）」なら

กาง ขา ออก หน่อย　ｶﾞｰﾝ(ｸﾞ) ｶｰ ｵｰｸ ﾉｰｲ

では「股を閉じる」は？

หุบขาเข้า　ﾌｯﾌﾟ ｶ- ｶｵ

「股を閉じなさい」は？

หุบขาเข้าสิ  ﾌｯﾌﾟ ｶ- ｶｵ ｼ

ですが別の言い方をすると

股を広げて座っていた見っともない時（きちんと座って下さい）

นัง ดี ๆ นะ　ﾅﾝ(ｸﾞ) ﾃﾞｨｰ ﾃﾞｨｰ ﾅ  とか นัง ดี ๆ หน่อย　ﾅﾝ(ｸﾞ)ﾃﾞｨｰ ﾃﾞｨｰ ﾉｲ

となります。

グーグルのスプレッドシートでマクロが使えるようになったらしい

オイラは血圧、体重、体温等の健康記録表を

グーグルのスプレッドシートに作ってあります。

朝シートを開けたら右端にマクロができるようなことが書いてありました。

英語だったので推測でしかありませんでした。

早速検索してみたところ

今年の4月にマクロが使えるようになったらしいことがわかりました。

マクロがある場所はツールの中にありました。

さてスプレッドシートのマクロどのように使いましょうか？

エクセルで一つだけマクロを使っています。

これをスプレッドシートに移す気はないので

今スプレッドシートで使っている

血圧、体重、体温等の健康記録表でマクロを作ることにしました。

値を下に書いて行くのでなく上に書いて行くので

途中で行を増やさなくてはなりません。

この行を増やすマクロを作ってみました。

簡単なので自動記録で作りました。

2行と3行の間に2行分増やすマクロです。

式は

簡単ですがエクセルのマクロ式と違っているようです。

マクロ実行ボタンも作れます。

図形を書いて「スクリプトを割り当て」で

マクロ式の中の

function myFunction() {
  var spreadsheet = SpreadsheetApp.getActive();
  spreadsheet.getRange('3:4').activate();
  spreadsheet.getActiveSheet().insertRowsBefore(spreadsheet.getActiveRange().getRow(), 2);
  spreadsheet.getActiveRange().offset(0, 0, 2, spreadsheet.getActiveRange().getNumColumns()).activate();
  spreadsheet.getRange('C5').activate();
};

myFunctionと入れればOKです。

U列にある「2行追加」と書いてあるのがマクロ実施ボタンです。

タイ語のパオเผาとヤーン(グ)ย่างの違いは

「居酒屋たまご」のスタッフのオイルからこんなことを聞かれました。

パオเผาとヤーン(グ)ย่างは違う？

いきなりタイ語言われても頭が回らない。

暫くしてヤーン(グ)はガイヤーン(グ)ไก่ย่างのヤーン(グ)と分かりました。

パオ？・・・

クン(グ)パオのパオと聞いたらそうだとの事

先ずはガイヤーン(グ)は焼き鳥

そしてクン(グ)パオは焼き海老

どちらも焼きなので同じと教えました。

今度はオイラからの質問です。

パオとヤーン(グ)はどう違う？

パオは大きな炎で焼く時使う単語

ヤーン(グ)は小さな炎で使う単語と教えてくれました。

大きな炎、小さな炎の綴りは？

パオ＝大きな炎＝ไฟ แรง＝ﾌｧｲ ﾚｰﾝｸﾞ

ヤーン(グ)＝小さな炎＝ไฟ อ่อน＝ﾌｧｲ ｵｰﾝ

แรงは「丈夫」の意味があったと思います。

อ่อนは「柔らかい」らしいです。

柔らかいでオイラが知っている単語は「ニム」นิ่มです。

よく言われるので覚えている。555

ไฟ แรง、ไฟ อ่อนをไฟ แข็งﾌｧｲ ｹﾝｸﾞ、ไฟ นิ่มﾌｧｲ ﾆﾑではダメなのかと聞いたけど

当然ダメと言われました。


ブログ投稿日前に他の人のブログを見ていて

อ่อนは（色が）薄いの意味もあると空いてありました。

たぶんこちらの方の意味がいいと思いました。

パオเผาは火の色が濃い。

ヤーン(グ)ย่างの方は炭火でそれ程火が出ていない。

あぶっている感じ。