2011年10月23日日曜日

ファストトラックチケット映像(再)


これの方が綺麗

タイ語では「綺麗」は「スワイ」だがたぶん違う言い方と思う

今度先生に聞いておこう

カメラで撮ったのを加工した方が早くて簡単だった

以前のブログ編集していたら、変な所にアップしてしもた(10月22日タイ移住準備)

変更の仕方がわからないから、このままで

ちなみに最近習ったタイ語で

仕方(方法)⇒วิธี

読み方「ウイティー」ですが

カタカナ表示なので微妙に伝えれるか?

変更の仕方⇒ วิธีเปลี่ยน  ウイティープリアン

あっているかは不明^^;

0 件のコメント:

コメントを投稿

足裏のひび割れが治ってきた。

前の一時帰国前(4月)の時足裏のひび割れが酷くなっていました。 皮膚が割れて歩くと痛いときもありました。 保湿対策として寝る前にワセリンを塗って靴下を履いて寝ていました。 一時帰国中も同様にしていました。 少しは良くなっていましたが 足裏の乾燥は変わらない感じでした。 5月タイに...