2016年11月30日水曜日

パソコンでgoogleパスワード変更後スマホのアプリでログインできない

29日PCのgoogle画面でパスワード変更どうのこうのがでていたのでPCで変更してみました。

つまづくことも無くPCでのパスワードは変更できました。

多分スマホの方も変更したパスワードでログインしなきゃならないと思い

スマホ側でログイン

新しいパスワード入れても違うみたいなことがでてくる。

再設定かなと思いやっていくが全然ダメだ。

登録してある電話にコード送るからと案内がでてそのコード入力するが

まだダメ

何回かやっているうちに電話にコード送ってくるのもできなくなった。

2時間くらいやったかな疲れてきた。

明日再挑戦


当日朝

再挑戦するがまたも同じだ

検索すると同じ状況の人もいるようだった。

他の作業しながら考えてみた。

もしかしたらパスワードが違っている?

間違っているはずは無いです。

ノートに色々なパスワードを書いてそれを見て入力しているのだから。

でもオイラの使っているパスワードの中に「アンダーバー」を使っています。

「 _ 」これです。

PCで入力は間違いなく入れていますが

スマホの入力画面ではちょっと難しいようです。

アンダーバーを入れているつもりがハイフーン「 - 」を入れていて

パスワードが違うと出ていたようです。

この件で4時間位やっていたような感じ。

疲れたなぁ 

2016年11月21日月曜日

これは生姜じゃないです

いつもの「居酒屋たまご」

スタッフがこんなのを持ってきた。

持ってきたのは下の写真のスタッフ



トムヤムクンに入っているものの茎部分らしい。

カーという。

分からないのでスマホで「ข่า」で調べてみた。

生姜のような気がする。

生姜はキン(グ)「ขิง」なので?

じゃあ生姜の画像を出してみた。

やはりカーも生姜も同じように見える。

実物が両方とも「居酒屋たまご」にあったので見せてもらった。



確かに違うようだ。

右側が生姜で左がカー

あとで「なんきょう」というのがわかりました。

これだけ似ているので同じ仲間かな?と思いまたチェックしてみた。

同じ仲間でした。

それにもう一種類仲間がでていた。

生姜の種類で調べていたらバナナなんかも同じ仲間らしい。

この茎を持ってきたスタッフの狙いは?

実は居酒屋から帰る時スクンビットソイ55の交差点まで

送ってくれるスタッフがいます。



その交差点付近にある大きなデンタルクリニックの入り口付近に

こんな子猫がいます。



最初は警戒してあまり近づいてこなかったのですが

ある日ある人が「チュッチュ」と呼んでいたら

この子猫がダーっと近づいてきました。

このおじさんカオマンガイに乗っている鶏肉をあげている様で

条件反射というか「チュッチュ」が聞こえると寄って来るようです。

これはいいものを見せてもらった。ということで

次回「チュッチュ」やってみました。

誰がやっても関係ないようで子猫走ってきました。

最初はやってくるだけでオイラ達は喜んでいました。

でも呼ぶだけで何もあげないと(スタッフ曰く、うそつきと思われる)ダメ。

そこでオイラの部屋の冷蔵庫にある魚の味醂干しを持っていくことにしました。

サメット島に行った途中で買ったのですが固いので冷蔵庫に入れたままにしておいた。

丁度良い処理先が見つかったと思い少しずつもって行く事にいました。

そして今回猫じゃらしを手に入れたので遊ぶことにしました。



その前に「居酒屋たまご」付近にいる猫で試してみました。



黒猫同士なので写真ではわかりづらいです。

居酒屋たまご付近にいる猫の名前以前書いたか忘れたが

名前は「ハンブン」といいます。

日本語に「半分」があるので覚えやすいです。

子猫の方は名前がわからないので勝手に「チュッチュ」にしました。

猫が興味を持つように動かしてやると反応します。

楽しいですね。

早速子猫と遊びました。

2016年11月19日土曜日

タイ語で「口移し」はなんて言う

前回に続いてタイ語

「居酒屋たまご」でふとこんな言葉が浮かびました。

「口移し」タイ語でなんというのかな?

とりあえずスマホでチェック

ปากเพื่อปากให้อาหาร

パーク ムア パーク ハイ アーハン

絶対違うだろうな。

聞いてみました。

これあっている?

やはり違うらしい。

そこでジェスチャーを入れてこれはどういうの?

「ジャイ パーク ポーン」上手く聞き取れないので(ジジイは耳が悪いです)

いつものようにタイ語で書いてもらいました。

「ใช้ปากป้อน」ジャイではなくチャイだ。

チャイ パークはわかるのだがポーンがわからない。

スマホでタイ語を入力してみると画像が出てきてわかった。

後日PCで拾った画像はこれ



部屋に帰って辞書で更ポーンを調べた。

「食物を口に入れてやる、餌をやる」、「飼う、供給する、提供する」

口を使って食べ物を口に入れてやる」→「口移し」

じゃあ先ほどの画像なら

「チャイ チョーン ポン」 チョーンはスプーン

「ใช้ช้อนป้อน」

これだけでは使えないので、スケベなジジィは「口移ししてちょうだい」ならどういうの?

「チャイ パーク ポーン ハイ ノイとかチャイ パーク ポーン ノイ」

これからは事ある毎に使って覚えましょう。

2016年11月15日火曜日

タイ語で「内緒」なんという?

居酒屋たまごで「内緒」はタイ語でなんという?と聞きました。

たまごには今8人の女性スタッフがいます。

居酒屋たまごのブログより拝借しました


右から4番目の娘は今はいません。

代わりに出戻り娘のヌットが入っています。

名前は向かって右から

サーイ、ジャー、マイ、辞めた、オー、ナー、オイル、アン

この中でこの「内緒」がわかるだろうなというスタッフはジャー、アンと思います。

二人とも古株。

もう一人の古株メーは隣の店「たまご鍋奉行」にいます。

丁度ジャーがいたので聞いてみました。

すると直ぐに「ペン クワム ラップ」と教えてくれましたが

オイラがきちんとわかるにはタイ語で書いてもらった方がよくわかります。

いつもこんな感じで教えてもらってます。

この文字はオイラが書いたものです。



タイ語も日本語も汚い字だな。

このラップはラップ グーンかと聞くと違うといわれました。

内緒の方のラップはロー リングのこれล

ラップ グーンはロー ルアのรこれで巻き舌で発音します。

次はどうやって使うの?

例題 社長に内緒ね

マイ トング ボーク プラターン(ナイ ハーン) ペン クワム ラップ

ไม่ต้องบอกประธาน(นายห้าง)เป็นควมลับ

社長に言っちゃダメだよ、内緒=社長に内緒だよ

マイ トング ボーク プラターン(ナイ ハーン)だけだと

「社長に言っちゃダメだよ」だけで「内緒」が伝わらないので

後ろにペン クワム ラップをつける。

日本語で「内緒」だが「秘密」でも使える。

通常話しているときは「内緒」が多いかな

2016年11月10日木曜日

アメリカ大統領選で為替が

昨日9日アメリカの時期大統領選が行われ開票されていきました。

私はヒラリー氏が優勢と思っていましたが

なんとトランプ氏になってしまいました。

ネットで為替や両替価格を見ていたのですが

お昼の食事中にチェックしたら、円が結構値上がりしていました。

同時に良く使う両替場の円→バーツをチェックしたら

1万円→3405バーツになっていました。

最近3400に届いたことが無かったので3400いったら

即両替と考えていたので、食後BTSに乗って

ラチャープラロップにあるスーパーリッチ1964に行きました。

店内に入ってチェックすると1万円→3415バーツと更に10バーツ上がっていました。

にんまり

両替後直ぐに銀行へ預けに行きました。

最近はカシコン銀行に預けるのが多かったのですが

バンコク銀行の残高が少なくなってきたので

バンコク銀行へ入金

身軽になってアパートに戻ってきました。


今回両替に行った時ビックC前の歩道で工事が行われていました。

上に歩道を作っているようです。

建設中の歩道を下から見て大丈夫かな?と思ったのがありました。

当日雨が降っていたこともあり写真を撮っていません。

暇なとき(いつでも暇なのだが)撮りに行こうかな。

なかなかあっちには用事が無いからいつになることやら。

2016年11月5日土曜日

タイでぬか漬けを始めました

10月の日本への一時帰国の時にこんなのを買いました。



ぬか漬けが食べたくなったのも理由のひとつですが

スーパーで買物していて目に入ったのも理由です。

果たしてタイでぬか漬けが食べれるか?

この袋には水以外の必要なもの

米糠、食塩、唐辛子、椎茸、昆布、そして鉄分用にクエン酸鉄が入っています。

糠床つくりは2週間から4週間かかる感じです。

捨て野菜を入れ11月2日時点で大体2週間目

そろそろ漬けてみようか。




以前から塩を探していたのですがどうしようか。

糠床つくりの時は精製塩を使っていましたが

本当は自然塩がよろしいようで。

よく行く33/1にあるフジスーパーに行ったときチェックしていました。

伯方の塩ありました。



250g150バーツ?約450円  日本250g180円

絶対高いよなと思い買わずにいました。

調べてみたらやはり高かった。

ところがたまに行くメジャーエカマイの近くのスーパーにタイ産の

自然塩が売っているのを見つけました。




本当はリステリン№6を買うつもりで行ったのですが

あいにく品切れ、店内をウロウロしていてこの塩をみつけました。

お値段なんと500g入りで12バーツ

伯方の塩の10分の1のお値段

見つけたとき思わずガッツポーズ(なんでやねん)

近いうちにタイ産のきゅうりで試してみましょう。

アロイ ルー プラオ

おいしいかな?


伯方の塩は日本の塩かな?

なんか違うようです。

気になったらチェックしましょう。

2016年11月2日水曜日

バンコクで道を尋ねられました。

トンローからプラカノンまで歩いたときの話。

事前に距離とか歩道周辺をグーグルマップでチェックしました。

タイでは歩行者より車優先なので日本の感覚で散歩すると危ないです。

ソイナンバーの偶数側、奇数側どちらがいいか検討しました。

どちらも大きなソイは2,3個です。

それならスクンビットを横断しなくても良い偶数側で散歩することにしました。

歩き始めてソイ61の反対側の歩道で前を歩いていた男女から

話しかけられました。

最初は英語で「スクンビット49はどこ?」のようなことをきかれたと思います。

オイラは相手の人は多分日本人かなと思い「日本人ですか?」とききかえすと

日本人でした。

相手の人はオイラが散歩を始めたトンローから前を歩いていました。

ソイ55の反対側からです。

タイにはソイの入り口にこんな案内板(標識)があるので分かりやすい。

ここは時々行くメジャーエカマイです




この日本の人も多分標識を見て歩いていたと思うのですが

なにせ反対側(ソイ偶数側)なのでどこまで行ってもソイ49は見つけれません。

そんな訳で最初にソイの偶数側と奇数側について話をし

次にこちら側は偶数側なので道路を横断して

反対側に行かなくてはならないことを教えた。

そしてソイ49はBTSトンロー駅とプロンポン駅の中間辺りにあると教えた。

そんな感じで教えたので多分無事に行けただろう。

ソイ49にめぼしいものあったかな?

4月の一時帰国で「ぽてじゅう」に行く前に風呂に入ろうかな?

少し前の記事 で一時帰国時にぽてじゅうで プライオリティーパスを使って ミックス月見焼きそばを貰おうと書きました。 今のところ開店時間が10時なので 9時くらいにセントレア到着しても少し待たなくてはなりません。 4月27日からは開店時間が早くなるようです。 色々調べていたら近くに...