現在2校目のタイ語教室に行っている
最初の所は基本、教科書にそって進めていった
教えてもらう所が教科書に載っているので予習とか復習ができる
プライベート授業だから途中寄り道もできる
20時間やったがオイラが悪いのかそれほど頭に入ってないような気がする
2校目のタイ語教室
教科書は一番最初の簡単なものだ
タイ文字無し 発音記号みたいなのが書かれてある
内容も殆どわかる
簡単過ぎる 当然だ なにせ初心者用の教科書だもの
9年も日本で勉強したオイラには無敵だ
と 吠えてみたが記憶力が低下しているので
新しい単語というより 昔(最近やったのもそうだが)やった単語を忘れている
ศาขา(サーカー)という単語だが
以前習っていた 今日そのศาขาが出た来たのだが
習ったことすら忘れていた
でも日本語の意味を聞いたとたん、以前習った単語だと思いだした
意味は「支店」だ
○○銀行△△支店の支店だ
勉強した時の例えで「○○銀行△△支店の支店」と使ったのも思い出した
あっ 2校目の教室の具合
殆どタイ語オンリーだ 先生もそれほど日本語が堪能ではない
必要なタイ語が出てこない時はジェスチャーとか他のタイ語を使って説明している
(オイラが)
今の教室の方がタイ語の会話にはいいのかなと思っているオイラです
それとフェイスブックやLINEを使ってタイ語でチャットしているのも
役にたっているかな
2013年10月10日木曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)
タイとカンボジアの紛争で
日本に戻ってからも時々たまごスタッフとLINE電話をしています。 日本に戻ってからはほどんどタイ語が聞こえてこないし タイ文字も目に入ってきませんので忘れた単語が沢山あり タイ語を維持していくのが大変です。 最近の話ですがタイとカンボジアの紛争がまた激しくなったようで スタッフの...
-
2月26日いつものように居酒屋たまごで遊んでいました。 当日はお客さんが少なかったです。 カウンター席4名くらいと 1階のテーブル席2席でした。 スタッフの方が多いです。 午後9時くらいです。 5、6人のグループがお店に入ってきました。 何人くらいのお客さんかなと見ていたら 終わ...
-
久々に「居酒屋たまごタイ語教室」 バンコクのもう10月の中旬下旬なんですが雨が降ります。 10月21日だったのですがお昼過ぎに雨が降りました。 暫く経つとやんでいましたが、また雨が降り出しました。 こんな時日本語では「雨が降ったりやんだり」ですが タイ語では何...
-
タイでの飲み水はペットボトルからです。 大体3日か4日に1.5ℓのを6本買っています。 ほぼ同じメーカーのを買っています。 4月11日に水が少なくなってきたのでコンビニに買いに行きました。 水の他に牛乳、ヨーグルトその他を買って192.25バーツとなっていました。 沢山買ったなと...
0 件のコメント:
コメントを投稿